Moderationen

Ich moderiere auf Deutsch, Englisch und Französisch (und übersetze, wenn nötig, konsekutiv). Oft, aber nicht immer, geht es dabei um die Themen Literatur und Gleichberechtigung.

Vergangene Moderationen (Auswahl)

20230918_122054
Mit Jadwiga Kamola und Tayo Awosusi-Onutor auf dem Internationalen Literaturfestival Berlin 2023

Lesung & Diskussion: Drei ostdeutsche Frauen betrinken sich und gründen den idealen Staat, mit Annett Gröschner, Peggy Mädler & Wenke Seemann (4. Oktober 2024, Pochen Biennale, Chemnitz)

Lesung & Diskussion: Flüstern aus der Vergangenheit – Kollektives Erinnern, mit Linnea Axelsson & Fiston Mwanza Mujila (10. September 2024, Haus der Berliner Festspiele, Internationales Literaturfestival Berlin)

Podiumsdiskussion: #MeToo in der französischen Gegenwartsliteratur / Écrire #MeToo – Regards interdisciplinaires sur un phénomène littéraire actuel, mit Manon Garcia, Jennifer Tamas und Vanessa Springora (2. Februar 2024, Institut Français Berlin)

Diskussion: Feministische Kämpfe und Literatur, mit Djaïli Amadou Amal und Johanna Links (20. Oktober 2023, Frankfurter Buchmesse, Pavilion)

Diskussion: Criminal Women. Eine Geschichte weiblicher Kriminalität, mit Tayo Awosusi-Onutor und Jadwiga Kamola (15. September 2023, Internationales Literaturfestival Berlin, Haus der Berliner Festspiele)

Podiumsdiskussion: Nicht mit uns! Solidarisch gegen Hass und Hetze im Netz, mit Josephine Ballon, Esther Lehnert, Sandra Boger, Ingrid Schramm (13. Dezember 2022, ver.di Frauen, Online-Veranstaltung)

Diskussion: Words of Love and Hate – Fighting Gendered Violence: Nach der Istanbul-Konvention, mit Nazli Karabıyıkoğlu und Burcu Karakaş (10. September 2022, Internationales Literaturfestival Berlin)

Lesung & Gespräch: Chloé Delaume: Das synthetische Herz (04. April 2022, Literaturhaus Stuttgart)

Podiumsdiskussion: Words of Love and Hate: Frauenhass vs. Female Empowerment – Femicide: On Domestic Violence, mit Laura Backes, Patrícia Melo und Evie Wyld (15. September 2021, Internationales Literaturfestival Berlin)

Lesung & Gespräch: Words of Love and Hate: Frauenhass vs. Female Empowerment – Elvira Dones: Verbrannte Sonne (15. September 2021, Internationales Literaturfestival Berlin)

Podiumsdiskussion: Die Bekämpfung häuslicher Gewalt als gesamtgesellschaftliche Aufgabe – während der Coronakrise und darüber hinaus, mit Anja Ananieva, Antje Joel, Andrea Sieverding und Nicole van der Made (29. Januar 2021, Peppermint Pavillon Hannover, organisiert vom Bündnis Niedersachsen hält zusammen)

Diskussion: Feminism and Art. Unica Zürn and Women in Battle, mit Kirstine Reffstrup (Ich, Unica) und Marta Breen (Women in Battle) (18. Oktober 2019, Frankfurter Buchmesse, Ehrengast-Pavillon Norwegen)

Diskussion: Empathy beyond the limits of the nation state, mit Maryam Zaree, Esra Küçük, Arpana Aischa Berndt und Laura Paetau (07. September 2019, „Unfuck my future“-Festival, Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt a. M.)

Diskussion: We are the granddaughters of the witches you couldn’t burn, mit Bożena Chołuj, Kazimiera Szczuka und Zofia Nierodzinska (17. Februar 2019, Münchner Kammerspiele, im Rahmen des Festivals Warszawa – Munich)

Podiumsdiskussion: Blogging et littérature au féminin : à la croisée du poétique et du politique, mit Shahinaz Abdel Salam, Amal Claudel, Nisrine Al Zahre, Somaye Khajvandi, Hala Mohammed (09. Juni 2018, Sciences Po Aix, Aix-en-Provence)

Podiumsdiskussion: Paradigm Shift: Bridging the Gender Gap, mit Verena Blättermann, Caoimhe McAlister und Nadja Radojevic (08. November 2017, Most wanted: Music, Berlin)

Podiumsdiskussion: Distorted perspectives – representation of former Soviet states in the media, mit Gemma Pörzgen, Jens Mühling, Katerina Barushka und Tatiana Kozak (17. März 2017, CLB Berlin, Vernissage des Projekts Beyond 91)

Lesung & Gespräch: Betrunkene Bäume, mit Ada Dorian (02. Februar 2017, Ullstein Verlag Berlin)

vorwärts-buchmesse-17-3
Auf der Frankfurter Buchmesse 2016 (Photo: Ben Kilb)

Politik trifft Buch, Diskussionen am Vorwärts-Stand auf der Frankfurter Buchmesse 2016 (Auswahl):

  • Emanzipation im Islam, mit Katarina Barley und Sineb El Masrar (Autorin)
  • Kosmopolen, mit Dietmar Nietan und Artur Becker (Autor)
  • Geronimo, mit Gernot Grumbach und Leon de Winter (Autor)

Podiumsdiskussion: Why we need more women in music, mit Electric Indigo, Nathalie Percillier, Ineke Daans und Robert Franken (24. September 2015, Reeperbahn Festival, Hamburg)

Lesung & Gespräch: La théorie de la tartine, mit Titiou Lecoq (20. April 2016, Lettrétage Berlin)

Lesung & Diskussion: Berlin im Rausch, mit Amélie Vrla (Elle répondit: Berlin Baby!) und Oscar Coop-Phane (Demain Berlin) (17. März 2016, Librairie Francaise, Galeries Lafayette, Berlin)